こんにちは。
新たに大谷翔平選手の通訳として就任したウィル・アイアトンさんに注目が集まっています。
愛称は 『ウィリー』
ウィル・アイアトンさんは、
水原一平通訳の解雇を受け、大谷翔平選手の通訳を当面の間務めることになったとされています。
流暢な英語で通訳をされているので生粋のアメリカ人だと思いましたが、なんと東京生まれなのだそうです。
そこで今回は、今注目が集まる大谷選手の新通訳、
ウィル・アイアトンさんの面白動画と、
経歴や家族構成についても深掘りしていきます!
もう大谷さんの通訳は最初からアイアトンってことにしない?教科書にもマスクマンのアイアトン乗せれば人気も出そうだし。 pic.twitter.com/1WkRl5C8u9
— ポンデべッキオ (@pondebekkio) March 23, 2024
ウィル・アイアトンって何者?
日系アメリカ人のお父様と、
フィリピン人のお母様のハーフで、年齢は35歳です。
大谷翔平
— エビグラ (@rainrain888888) March 21, 2024
水原一平の代理の
新通訳
will ireton
ムードメーカー#Dodgers pic.twitter.com/fNm5CZpB1G
ウィル・アイアトンの家族構成
お父さんお母さんと
お兄さんマシュー・アイアトン、ウィリーの5人兄妹の7人家族です。
父親 :日系アメリカ人
ワイナージャパンの元社長
母親 :フィリピン人
長男 :マシュー・アイアトン
現在 吉本興業USAのCEOを務めています。
5人兄妹で、他は分かりませんでした。
お兄さんも、おでこに特徴があるようです!
ウィル・アイアトンのプロフィール・学歴
東京で生まれ、中学卒業の15歳まで東京で育ちました。
家族での日常会話は英語で過ごしていたそうです。
名前 :ウィル・アイアトン
愛称 :ウィリー
生年月日 :1988年12月21日生まれ 35歳
身長 :177.8㎝
体重 :75㎏
出身地 :東京都
国籍 :フィリピン
高校 :ハワイにある高校に入学
最終学歴 :メンロー大学卒業
(カリフォルニア州のビジネススクール)
2016年 :ドジャース入団
(現在 ドジャース編成部)
ウィル・アイアトンの経歴
・中学まで東京で過ごした後、ハワイの高校に進学。
・カリフォルニア州のメンロー大学で野球に励みました。
・大学3年次のスポーツ部の中で最も成績が良かった学生に渡される賞
①2011年4月トップ・アカデミック・アスリート賞受賞
②2012年4月子リス・スチーア賞を受賞
・2012年 ワールド・ベースボール。クラッシック(WBC)の予選には
母親の出身地であるフィリピンの代表選手として
出場した経験があります。
・テキサスレンジャーズのマイナーリーグでプレーしました。
(メジャーを目指していましたが、断念しています。)
・吉本興業所属 :社員
・2016年 :ドジャース編成部へ入団
ドジャース編成部選手育成・能力開発主任
・2016年~2018年 :前田健太選手がドジャース時代の通訳をしていました。

ウィル・アイアトンって吉本芸人だったって本当?!
SNS上で「面白い!」「キャラ濃すぎ!」とコメントが多いです。
2016年ドジャース編成部へ入団する前は、吉本興業の社員だったことがあります。
所属芸人だったわけではなく、スポーツマネージメント業務の担当でした。
吉本興業のお笑いとは直接関係はなかったようですが、
吉本興業の仕事に関してウィル・アイアトンさんは「入らせてもらっただけで光栄です!」と話しています。
コミュ力すごい!ウィル・アイアトン(動画)
カリフォルニア州メンロー大学卒業生の中で最優秀賞を受賞
めちゃウケるウィリー!w
2016年~2018年の間、
前田健太選手の通訳をしていた時の動画
マエケンと仲良しの通訳ウィル・アイアトン
マエケンにドッキリを仕掛けられるウィル・アイアトン
いじられキャラだったウィリーさん
・車の中でノリノリで歌を歌うウィリーさん
・マエケンが面白すぎ
・ジムでノリノリで踊るウィリーさん
面白すぎ!
最後までご覧下さい😄
SNS上でのコメント:
「試合中の表情だとかなりクールなのかと思ったら、
めっちゃ面白い人だった(笑)」
「通訳おもろすぎやろwww」
など、ファンも大爆笑だったようです。
まとめと感想
①ウィル・アイアトンって何者?
日系アメリカ人のお父様とフィリピン人のお母様のハーフで、
日本生まれ15歳まで日本で育ち、
カリフォルニアの大学では最優秀大学生!
日本とアメリカの文化の両方を知っているので、
大谷選手の通訳には適した人材として期待できると思います!
②アイアトンは吉本芸人だった?
吉本興業のお笑いとは直接関係はなかったようで
吉本芸人ではなく、吉本興業所属の社員でした。
③ウィル・アイアトンさんは面白い!
日の丸の仮面を投げつけデッドリフトを行い、クラブハウスでひょうきんに暴れ回るウィル・アイアトンさんの姿が、
大谷翔平選手の通訳をしているときの真剣な表情からは想像できなかったので、
意外すぎて、SNSでも大反響を呼んでいました。
大谷選手の通訳として、『一時的な通訳』といわれていますが、
大谷選手も右肘の手術経過ものこともある大事な時期だと思いますし、
なによりも、大谷選手のスムーズな言葉の対応を担っていただきたいと思います。
最後まで読んでいただきありがとうございました。
コメント